Bővebb szövegkörnyezet hasznos lenne, addig csak tippelek, hogy erről lehet szó. Közhasznú kereset = közérdekű igényérvényesítési kereset = Actio popularis claim. Hasonló a csoportperhez (class action), de itt közhasznú (nonprofit, civil) szervezet nyújtja be a keresetet, közérdekű igény érvényesítése iránt.

Magyarországi példák közérdekű igényérvényesítési keresetre:

- Közérdekű igényérvényesítési kereset benyújtása a Szolnok Megyei Bíróságra a roma diákok szegregációja miatt.
- Közérdekű igényérvényesítési kereset. Évtizedek óta homogén cigányiskolába szervezték a Huszár telepi gyerekeket.
(Esélyt a Hátrányos Helyzetűű Gyerekeknek Alapítvány)
http://www.cfcf.hu/beszamolo-2008_en.html
ugyanitt angolul:
Litigation cases
I. Actio popularis action against segregating municipalities
Miskolc 1, Miskolc 2, Miskolc-ETA, Nyíregyháza, Hajdúhadház, Hajdúhadhá-ETA, Jászladány, Kerepes, Kaposvár, Győr
II. "Actio popularis" cases against ministries and counties tolerating segregation
(Chance for Children Foundation)
http://www.cfcf.hu/ugyeink_en.html

Másutt:
Title: Actio popularis claim against bar seeking young female bartenders
Case: A human rights NGO initiated an actio popularis case before the Equal Treatment Authority (Hungary’s equality body) against a bar seeking a young female bartender in a newspaper advertisement.
(European network of legal experts in the non-discrimination field)
http://www.non-discrimination.net/content/media/HU-12-HU_act...

Angol ismertető:
Actio popularis is a procedural institution that can be applied in civil law and in consumer and environmental protection. (...) Actio popularis is filed by a civil or administrative organization, while class action, recours collectif (Québec), action en représentation conjointe (France) relates to an action filed by the representatives of a social layer affected by a certain problem.
(ELTE, ÁJK)
http://jesz.ajk.elte.hu/julesz15.html