Aug 9, 2012 16:05
11 yrs ago
3 viewers *
English term

threshold

English to Italian Other Medical (general)
Such considerations should not lead to an insistence on higher thresholds than those applied to medications.

In questo punto, il testo riguarda un approccio legato agli stimolanti che tenga in considerazione rischi e benefici. Può darsi che "threshold" si riferisca alla soglia massima di dosaggio consentita?
Proposed translations (Italian)
4 +3 soglia

Proposed translations

+3
26 mins
Selected

soglia

Sì, condivido la tua interpretazione. Vanno applicate le stesse soglie di dosaggio previste per i farmaci
Peer comment(s):

agree Cristina Koe (X)
12 hrs
agree Alessandra Renna
14 hrs
agree Acubens
2 days 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search