Aug 1, 2012 07:21
11 yrs ago
22 viewers *
Spanish term
Prácticum
Spanish to English
Other
Law (general)
Hola
Estoy traduciendo un CV de una persona licenciada en Derecho en España y en un momento dado pone "prácticum realizado en la empresa X". Según he estado viendo, el prácticum es una materia troncal de quince créditos, correspondiente al 5º curso del Plan de Estudios 2003 de la Licenciatura en Derecho.
¿Alguna idea para traducirlo?
Muchas gracias
Estoy traduciendo un CV de una persona licenciada en Derecho en España y en un momento dado pone "prácticum realizado en la empresa X". Según he estado viendo, el prácticum es una materia troncal de quince créditos, correspondiente al 5º curso del Plan de Estudios 2003 de la Licenciatura en Derecho.
¿Alguna idea para traducirlo?
Muchas gracias
Proposed translations
(English)
4 +3 | Practicum/internship | Luis Rey Ballesteros (Luiroi) |
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
Practicum/internship
See this definition:
http://dictionary.reference.com/browse/practicum?s=t
Preparing for an Internship or Practicum
westoahu.hawaii.edu/.../internship_or_practicum.... - Traducir esta página
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
For those of you who choose to do a practicum or internship, you can gain valuable experience in the workplace as you prepare for graduate school or a job.
Practicum and Internship Experiences
rht.gmu.edu/programs/tem/intern/ - Traducir esta página
How does a TEM student find a practicum or internship site and enroll in the class? Where have TEM students had practicum and internship experiences in the ...
eINFO Glossary of Terms
www.electronicinfo.ca/en/page.php?id=2 - Traducir esta página
... means that, when you enrol in the program, you may choose whether or not you wish to complete a practicum or internship placement as part of the program.
Internship/Practicum Information - Chestnut Hill College
www.chc.edu/...and.../Practicum_Information/ - Traducir esta página
Students are not permitted to begin a practicum or internship without liability ... A practicum or internship may not be completed at a site where the student is or ..
http://dictionary.reference.com/browse/practicum?s=t
Preparing for an Internship or Practicum
westoahu.hawaii.edu/.../internship_or_practicum.... - Traducir esta página
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
For those of you who choose to do a practicum or internship, you can gain valuable experience in the workplace as you prepare for graduate school or a job.
Practicum and Internship Experiences
rht.gmu.edu/programs/tem/intern/ - Traducir esta página
How does a TEM student find a practicum or internship site and enroll in the class? Where have TEM students had practicum and internship experiences in the ...
eINFO Glossary of Terms
www.electronicinfo.ca/en/page.php?id=2 - Traducir esta página
... means that, when you enrol in the program, you may choose whether or not you wish to complete a practicum or internship placement as part of the program.
Internship/Practicum Information - Chestnut Hill College
www.chc.edu/...and.../Practicum_Information/ - Traducir esta página
Students are not permitted to begin a practicum or internship without liability ... A practicum or internship may not be completed at a site where the student is or ..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...