Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
assay drift
Italian translation:
effetto deriva
Added to glossary by
Bruno Depascale
Jul 29, 2012 06:14
11 yrs ago
2 viewers *
English term
Italy
Translating medicine and science
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
assay drift
English to Italian
Medical
Medical (general)
To minimize potential assay drift due to variation in the substrate incubation time.
Salve a tutti,
ho pensato a "effetto deriva"..
Salve a tutti,
ho pensato a "effetto deriva"..
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | effetto deriva |
bluedahlia
|
Proposed translations
+2
1 hr
bluedahlia
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Master's degree in Translation
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
effetto deriva
Ecco il riferimento che ho trovato:
pag. 3 per l'italiano e pag. 8 per l'inglese punto 7.1
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:vgs42H_mw2IJ:www....
pag. 3 per l'italiano e pag. 8 per l'inglese punto 7.1
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:vgs42H_mw2IJ:www....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
Something went wrong...