This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 24, 2012 13:50
11 yrs ago
Portuguese term
cobrado ant. p/ sub
Portuguese to German
Tech/Engineering
Law: Taxation & Customs
Impostos Inclusos:
para Luminarias ICMS 18 % e IPI 5 %, PIS 1,65 %, COFINS 7,60 %;
para Reatores ICMS cobrado ant. p/ sub ( 12 % ), IPI 5 %, PIS 1,65 % COFINS 7,60 %;
para lampadas ICMS cobrado ant. p/ sub ( 18 % ), IPI 15 %, PIS 1,65 % Confis 7,60 %
para Luminarias ICMS 18 % e IPI 5 %, PIS 1,65 %, COFINS 7,60 %;
para Reatores ICMS cobrado ant. p/ sub ( 12 % ), IPI 5 %, PIS 1,65 % COFINS 7,60 %;
para lampadas ICMS cobrado ant. p/ sub ( 18 % ), IPI 15 %, PIS 1,65 % Confis 7,60 %
Proposed translations
(German)
| 4 | Vorsteuer(abgabe) pro Untereinheit |
ahartje
|
Proposed translations
3 hrs
Vorsteuer(abgabe) pro Untereinheit
Wäre mein Vorschlag.
Note from asker:
| Tipp von einem bras. Steuerfachmann: einfach "als Vorsteuergutschrift" |
Something went wrong...