Jul 28, 2003 02:02
20 yrs ago
English term
steve
home
Non-PRO
English to Swedish
Other
how to say home in swedish
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +1 | hem |
Jonathan Widell
|
| 5 +1 | bostad, hemort, hemma |
Daniel Mencher
|
| 5 | Depending on the context... |
Petra Johansson
|
| 4 | bostad, hem/(ort) |
Сергей Лузан
|
Proposed translations
+1
5 mins
Jonathan Widell
Canada
Canada
Canada
Translations from start to Finnish
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, French to Finnish, Dutch to Finnish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
hem
+
+1
1 hr
Daniel Mencher
United States
United States
Native in English
United States
Native in: English 
Works in: zzz Other zzz to English, Spanish to English, English, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
bostad, hemort, hemma
More options.
i.e.
Nu är jag hemma. = Now I am home.
Good luck!
i.e.
Nu är jag hemma. = Now I am home.
Good luck!
12 hrs
Petra Johansson
Italy
Italy
Native in Swedish
Italy
Medical translations into Swedish
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, French to Swedish, Norwegian to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Depending on the context...
e.g. my home-mitt hem/bostad
at home-hemma
at home-hemma
12 days
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
bostad, hem/(ort)
home town, home place is meant by the latter. Is that what you want? Hope it helps you in some respect. Good luck, steve!
Something went wrong...