Jul 22, 2012 20:35
11 yrs ago
1 viewer *
English term

en% (energy%)

English to French Science Food & Drink nutrition labelling
Sur emballage :

Average contents per 100 ml
Protein (16 en%) = 6,0 g

Garde-t-on la même abréviation ?
Change log

Jul 22, 2012 20:43: Tony M changed "Field" from "Other" to "Science"

Jul 22, 2012 20:44: Tony M changed "Field (write-in)" from "(none)" to "nutrition labelling"

Proposed translations

+3
3 hrs
Selected

Val.Energ. ou Val.énerg. % (Valeur énergétique en %)

"Garde-t-on la même abréviation ?"
Non: energy = Valeur énergétique = Val.Energ.
Voir les liens au-dessous
Peer comment(s):

agree Jostrans (X)
6 hrs
agree Tristan Jimenez
7 hrs
agree mimi 254
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search