This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jul 4, 2012 13:12
11 yrs ago
Polish term

teatr typu dworskiego

Polish to English Art/Literary Architecture Theatre
(e.g. as Zdrojowy Teatr Animacji in Jelenia Gora)

...A description will be fine if there is no exact equivalent
Proposed translations (English)
3 -1 court theater

Discussion

Polangmar Jul 5, 2012:
Szerszy kontekst mógłby być pomocny.

Proposed translations

-1
35 mins

court theater

IMO

--------------------------------------------------
Note added at   37 min (2012-07-04 13:49:45 GMT)
--------------------------------------------------

court theatre
Peer comment(s):

disagree Polangmar : To jest teatr dworski/nadworny, a nie typu dworskiego.
11 hrs
Something went wrong...

Reference comments

6 hrs
Reference:

The Baroque architectural style, beginning in Italy and spreading across Europe, dominated theatre building between about 1650 and 1790. Its chief characteristics are refinement in detail of the proscenium stage and of the Renaissance horseshoe-shaped auditorium and seating plan. The innovations of the period were introduced in the private court theatres. - http://www.britannica.com/EBchecked/topic/590239/theatre/393...

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2012-07-04 20:11:32 GMT)
--------------------------------------------------

http://pl.wikipedia.org/wiki/Teatr_dworski
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search