Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
massive electrode
Polish translation:
elektroda lita
Added to glossary by
Mariusz Kuklinski
Jun 25, 2012 13:17
11 yrs ago
2 viewers *
English term
massive electrode
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
spark plugs
Tekst opisuje budowę i działanie urządzenia do testowania i oczyszczania świec zapłonowych: http://www.aircraft-tool.com/shop/detail.aspx?PRODUCT_ID=SPC...
Accessories included: ... Aviation Massive Electrode adapter plug (1pcs)...
W innym miejscu:
When testing massive electrode spark plugs, place the included 400AD adapter into the spark plug and connect the high-voltage lead to the tail of the adapter.
Z tego co wyczytałem, to chodzi o adapter dla pewnego rodzaju świec zapłonowych "massive electrode". Nie chodzi przypadkiem o elektrodę uziemiającą?
Accessories included: ... Aviation Massive Electrode adapter plug (1pcs)...
W innym miejscu:
When testing massive electrode spark plugs, place the included 400AD adapter into the spark plug and connect the high-voltage lead to the tail of the adapter.
Z tego co wyczytałem, to chodzi o adapter dla pewnego rodzaju świec zapłonowych "massive electrode". Nie chodzi przypadkiem o elektrodę uziemiającą?
Proposed translations
(Polish)
5 | elektroda lita | Mariusz Kuklinski |
Change log
Jul 4, 2012 12:30: Mariusz Kuklinski Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Selected
elektroda lita
Zaproponowane zostały mechanizmy absorpcji i adsorpcji wodoru na i w poszczególnych badanych stopach, mechanizm adsorpcji tlenków węgla i oddziaływania produktów ich adsorpcji z zaadsorbowanym i zaabsorbowanym wodorem. Do badań wykorzystywano klasyczne metody elektrochemiczne takie jak chronowoltamperometria, chronoamperometria oraz elektrochemiczna mikrowaga kwarcowa jak również metody nieelektrochemiczne a w tym skaningowy mikroskop elektronowy, mikroanalizę rentgenowską, atomową spektroskopię absopcyjną. W badaniach. wykorzystano oryginalną własną metodę zastosowania elektrod o ograniczonej objętości (LVE). Metoda ta pozwoliła zbadać niektóre procesy elektrodowe zachodzące na palladzie, których nie można było zaobserwować stosując elektrody lite.
Note from asker:
Wygląda to dobrze, tyle, że w google prawie nie występuje (~7 trafień?) |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nie jestem do końca przekonany, ale widzę, że to jedyna sensowna opcja. Klient też przyjął, więc zatwierdzam."
Something went wrong...