koło

Polish to Spanish Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping kolejnictwo & estructuras ferroviarias

podnoszenie kota na rampie...

Jak to się nazywa po hiszpańsku?

"Długość rampy przechyłkowej przy danej różnicy przechyłek wynika z kształtu rampy, dopuszczalnego jej pochylenia i dopuszczalnej prędkości podnoszenia kota na rampie".

I nie chodzi zapewne o milusińskiego, który mówi "miau"... tylko o coś związanego z kolejnictwem.

Z góry dziękuję