Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przeciskanie hydrauliczne
Spanish translation:
empuje hidraúlico
Added to glossary by
MirWit
Jun 10, 2012 19:17
11 yrs ago
Polish term
przeciskanie hydrauliczne
Polish to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
roads
wykonanie przepustu pod torami metodą hydraulicznego przeciskania jednej rury o średnicy 110mm - dł. przepustu do 35m z przeciągnięcie 50 m kabla gołego YKSY 14-37 żył, opancerzonego 2-14 żył
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | empuje hidraulico |
Paulistano
|
| 3 | hinca (tuberías) |
IRA100
|
Proposed translations
4 hrs
Paulistano
Native in Polish
Specializes in field
30 years of reliable services
Native in: Polish 
, Portuguese
Works in: Portuguese to Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 8 more.
Related KudoZ points
:
66
Selected
empuje hidraulico
imho
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki:)"
10 hrs
hinca (tuberías)
...
--------------------------------------------------
Note added at 10 godz. (2012-06-11 06:08:55 GMT)
--------------------------------------------------
El sistema de inca ..
--------------------------------------------------
Note added at 12 godz. (2012-06-11 07:18:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://es.wikipedia.org/wiki/Microtúnel
hinca o empuje de tuberías
--------------------------------------------------
Note added at 10 godz. (2012-06-11 06:08:55 GMT)
--------------------------------------------------
El sistema de inca ..
--------------------------------------------------
Note added at 12 godz. (2012-06-11 07:18:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://es.wikipedia.org/wiki/Microtúnel
hinca o empuje de tuberías
Something went wrong...