Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
graceful degradation
Swedish translation:
Stegvis minskad funktionalitet, gradvis försämring
Added to glossary by
Catharina Matthison-Hansen
May 31, 2012 16:27
11 yrs ago
1 viewer *
English term
graceful degradation
English to Swedish
Other
Computers: Software
Jag skulle behöva lite hjälp med "graceful degradation". Det handlar om ett företag som använder widgets och de använder en princip de kallar "graceful degradation" så att sidladdningen inte ska påverkas av dessa widgets.
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +1 | Stegvis reduktion av funktion (fail softly, graceful degradation), gradvis försämring |
Catharina Matthison-Hansen
|
Change log
Jun 5, 2012 14:01: Catharina Matthison-Hansen Created KOG entry
Proposed translations
+1
41 mins
Catharina Matthison-Hansen
Denmark
Denmark
Native in Swedish
Specializes in field
Denmark
txt33 konsult: web - IT - text
Native in: Swedish 
, Danish
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Stegvis reduktion av funktion (fail softly, graceful degradation), gradvis försämring
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack så mycket!"
Something went wrong...