Adela Schuller May 21, 2012:

ref: Raspunsuri competente
Imi este foarte clar, ca trebuie dat un raspuns competent. De aceea am si spus ca poate e mai bine sa intrebe un specialist din Germania. Din pacate contabilitatea de la noi e mult diferita de cea din Germania.

Adriana Sandru May 21, 2012:

Răspunsuri competente Adela, se caută un răspuns competent, nu păreri neautorizate de pe Internet.

Adela Schuller May 21, 2012:

Schau mal was ich noch gefunden habe:
http://www.gutefrage.net/frage/was-ist-der-unterschied-zwisc...
Rentabilität
in Prozenten ausgedrücktes Verhältnis zwischen Gewinn und eingesetztem Kapital. Auch hier gibt es noch einige Unterarten:
I. Unternehmungsr. oder auch Eigenkapitalr.= Reingewinn mal 100 geteilt durch Eigenkapital
II. Unternehmungsr. oder auch Gesamtkapitalr.= Reingewinn plus Fremdkapitalzinsen mal 100 geteilt Unternehmungskapital (Eigen- und Fremdkapital)
III. Umsatzr. = Reingewinn mal 100 geteilt Umsatz.
IV Betriebsr. Die unter II. genannte Unternehmensr. erstreckt sich in ihrer Wirkung auf das gesamte Unternehmen, d. h. auch auf die außerordentliche und betriebsfremde Erfolge (= neutrale Erfolge). Die Betriebsr. filtert nun aus dem Gesamtvermögen das betriebsnotwendige Kapital und aus dem Gesamterfolg das Betriebsergebnis (ohne neutrale Erfolge) heraus und stellt sie gegenüber = Betriebsgewinn mal 100 geteilt betriebsnotwendiges Kapital.
Würde hier auf Betriebsrentabilität tippen, wäre aber gut wenn Du einen Rechnungswesensfachmann aus DE fragst.

Erzsebet Schock (asker) May 21, 2012:

Mulţumesc pentru implicare Tind către "Kostendeckungsgrad", dar eventual va trebui să întreb un specialist.

Adriana Sandru May 21, 2012:

Diferenţe Hallo Adela, so gebildet bin ich nicht, aber..
Rata rentabilitatii economice Profit brut/Active totale x 100 Exprima eficienta utilizarii activelor, respectiv contributia acestora la obtinerea rezultatelor
Rata rentabilitatii generale Profit net/Cheltuieli totale x 100 Exprima consumul total de resurse
Probabil v-a scăpat amănuntul din cursurile de la facultate..

Adela Schuller May 21, 2012:

Hallo Adriana m-am gândit si eu la inceput la Rendite pâna cand am citit aceasta în Wikipedia:
"Die Rendite gibt das Verhältnis der Auszahlungen zu den Einzahlungen einer Geld- bzw. Kapitalanlage an und wird meist in Prozent und jährlich angegeben. Da sich die Rendite meist auf einen jährlichen Kapitalertrag bezieht, kann sie mit der Kennzahl Rentabilität, welche sich auf einen Unternehmenserfolg bezieht, nicht gleichgesetzt werden. "
Si de aceea am sugerat Rentabilität ca aceasta se refera la profitabilitatea (Unternehenserfolg).
http://de.wikipedia.org/wiki/Rendite

Adriana Sandru May 21, 2012:

Gesamtrendite? Ar putea fi Gesamtrendite?