Apr 23, 2012 06:02
12 yrs ago
German term
Russian Federation
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, Russian to German, Bulgarian to Russian
Allroundpatrone
German to Russian
Tech/Engineering
Military / Defense
оружие, патроны
Sie ist eine wahre Allroundpatrone mit ausreichend Leistung für "Plains Game" oder andere Formen der anspruchsvollen Jagd auf schusshartes Wild.
Помогите, пожалуйста, перевести слово Allroundpatrone! Это универсальный или есть другое значение? Заранее всем спасибо!
Помогите, пожалуйста, перевести слово Allroundpatrone! Это универсальный или есть другое значение? Заранее всем спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | универсальный патрон (или многоцелевого назначения) |
Alexander Ryshow
|
Change log
Apr 30, 2012 08:22: Alexander Ryshow changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
3 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
55
Selected
универсальный патрон (или многоцелевого назначения)
--------------------------------------------------
Note added at 4 мин (2012-04-23 06:06:40 GMT)
--------------------------------------------------
"Универсальный" патрон к нарезному [Архив] - Форумы Открытого ...
piterhunt.ru/scripts/forum/...php/t-2609.html?s... - Сохраненная копия
5 июл 2005 – Для прохождения ликбеза по нарезному оружию хочу задать следующий вопрос (надеюсь, что сформулирую его просто и ...
PRO-men / оружие / боеприпасы / универсальный патрон ...
www.pro-men.ru/main/oruzie/boy/mshvkjfs - Сохраненная копия
А. Порохончук, 13.03.2005 Я занимаюсь охотой более 35 лет, из них с нарезным оружием калибра 7,62х51 мм — с 1993 года. Мо.
Российское КБ создало винтовку под универсальный патрон
vz.ru/news/2011/7/18/508116.html - Сохраненная копия
18 июл 2011 – Ранее на вооружении российской армии и спецслужб снайперской винтовки под такой патрон не было. Между тем этот снайперский ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...