Apr 21, 2012 03:56
12 yrs ago
English term

he made it two Dunlop riders

English to French Other Journalism
Rui Goncalves made it two Dunlop riders in the top seven with 10-4 finishes.
context : racing car

Discussion

Tony M Apr 21, 2012:
Context? You mention 'racing car', but as your text consistently refers to 'rider', isn't this rather motorbike racing?

Proposed translations

54 mins
Selected

le deuxième Dunlop rider dans les sept premiers

Deux membres de l'équipe ont fini dans les 7 permiers, un autre coureur et Rui Goncalves.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs

il permit à deux pilotes chaussés de pneumatiques dunlop de finir dans les sept premiers

une suggestion...

c'est une course de motocross
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search