Norwegian to English Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime

Examples:

Mindre bevegelser i innretningen kan sette vann i bevegelse.

Vekt- og tyngdepunktforskyvninger kan finne sted når bølger slår inn på dekk, når innretningen ruller eller begynner å krenge.

relevante krav i innretningsforskriften, særlig § 11 om laster, lastvirkninger og motstand, § 39 om ballastsystem, § 62 om stabilitet og § 66 om laste- og losseanlegg.

Vessel?

Thanks in advance.