Apr 8, 2012 15:53
12 yrs ago
English term

for breast cancer

English to Russian Medical Medical: Instruments система обмена патологическими данными
Image analysis capabilities include HER2 status and ER/PR receptor for breast cancer. The precision of these prognostic indicators makes personalized patient care a reality.
Речь о системе обмена патологическими данными

For breast cancer - это при раке молочной железы (т.е. когда он уже установлен) или пока только при его диагностировании?
Proposed translations (Russian)
4 +1 при РМЖ
Change log

Apr 8, 2012 17:04: Natalie changed "Term asked" from "for (в контексте)" to "for breast cancer"

Proposed translations

+1
13 mins
English term (edited): for (в контексте)
Selected

при РМЖ

Статус рецепторов HER2 и ER/PR позволяет определить тип рака, оценить склонность опухоли к прогрессированию и подобрать правильную линию терапии.
Peer comment(s):

agree Ann Nosova
1 day 1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search