Svi dokumenti koji čine ugovor smatraće se međusobno razumljivim.

- Dokumenta koja sačinjavaju ugovornu dokumentaciju se međusobno dopunjavaju; u slučaju dvosmislenosti ili razilaženja, važeći je onaj sa većim prioritetom prema gore navedenoj listi prioriteta.
- The various documents making up the contract shall be deemed to be mutually explanatory; in cases of ambiguity or divergence, they shall prevail in the order in which they appear above.
http://www.help.org.ba/includes/BOS197 Tender doc..pdf

Predložili smo Skupštini grada usvajanje tri odluke koje se međusobno dopunjavaju.
http://www.politika.rs/rubrike/Beograd/t50859.lt.html

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-04-01 22:30:34 GMT)
--------------------------------------------------

Ne bih se baš vezivala za bukvalno značenje explanatory – objašnjavajući ili sl, pošto mislim da je ovde smisao u stvari sličan kao i fraze koja se češće sreće: „The following documents shall form an integral part of this Contract:…“ ili sl, pa ako se dokumenta dopunjavaju, znači da čine sastavni deo ugovora. Slažem se, slično značenje može da ima i complementary, mada se to može prevesti i „da se uzajamno ne isključuju“ ili nešto slično (ne znam kontekst).

Ne tvrdim da je ovaj prevod idealan ali mislim da precizno objašnjava smisao.
http://www.skgo.org/bz/data/5 Manuals - Vodici/SER/solid was...
PLANIRANJE UPRAVLJANJA ČVRSTIM OTPADOM
---
1.2 Ugovorni dokumenti
Podložno odredbama Ugovora, namera je da svi dokumeti koji sačinjavaju deo Ugovora, i svi njihovi delovi, budu korelativni, komplementarni i da se međusobno objašnjavaju. Ugovor treba čitati kao celinu.

Sledeći tekst sigurno nije prevod sa engleskog jezika već je pisan na srpskom:
http://www.scribd.com/doc/80910202/Tehnickiuslovi-Za-Prenos-...
Tumačenje ugovornih dokumenata Dokumenta koja obrazuju ovaj Ugovor treba uzeti kao dokumenta koja se međusobno objašnjavaju i dopunjuju.