Mar 14, 2012 08:32
12 yrs ago
German term
Germany
Sprache schafft Zukunft
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, Hungarian to German, English to Hungarian
Lederfasermaterial
German to Hungarian
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Felsorolásban szerepel, különböző más anyagok mellett (Garn, Fell, Leder, Pelz, Pelzimitat, Daune).
Angol "közvetítéssel" újrahasznosított bőr fordítást találtam, de nem vagyok biztos benne, hogy ez a pontos megfelelője. Tudja valaki, hogyan nevezik ezt magyarul?
Előre is köszönöm a segítséget!
Angol "közvetítéssel" újrahasznosított bőr fordítást találtam, de nem vagyok biztos benne, hogy ez a pontos megfelelője. Tudja valaki, hogyan nevezik ezt magyarul?
Előre is köszönöm a segítséget!
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 | bőrrost alapú műbőr |
László Virag
|
| 4 | rostműbőr, bőrlemez |
Árpád Raczkó
|
Proposed translations
21 mins
László Virag
Germany
Germany
Native in Hungarian
Works in field
Germany
Technische Übersetzungen DE HU
Native in: Hungarian (Variant: Hungary)
Works in: German to Hungarian
Related KudoZ points
:
8
Selected
bőrrost alapú műbőr
Example sentence:
Bőrrost alapú műbőr: természetes bőrök szabási hulladékát rostjaira bontják és kötőanyagokkal különleges tulajdonságú, vastagságú termékekké alakítják, cipőkéreg,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm szépen!"
12 mins
Árpád Raczkó
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
Ungarisch ? Kein Problem!
Native in: Hungarian
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian
rostműbőr, bőrlemez
ha hinni lehet a műszaki szótárnak :))
r Lederfaserwerkstoff fn; bőrip rostműbőr, bőrlemez
r Lederfaserwerkstoff fn; bőrip rostműbőr, bőrlemez
Something went wrong...