Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
receivable finance
Italian translation:
finanziamento anticipo fatture
Added to glossary by
Maja Farina
Mar 7, 2012 13:57
12 yrs ago
1 viewer *
English term
receivable finance
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Our transaction banking offers solutions for payments and cash management services, trade and export finance, receivable finance, as well as global custody solutions to institutional clients.
grazie
grazie
Proposed translations
(Italian)
| 2 | finanziamento anticipo fatture |
Maja Farina
|
| 4 | smobilizzo crediti |
CristianaC
|
| 2 | finanza creditizia |
Elisa Ruggieri
|
References
| forse può esserti... |
Benedetta Monti
|
Change log
Mar 14, 2012 12:25: Maja Farina changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2199">I_CH's</a> old entry - "receivable finance"" to ""finanziamento anticipo fatture""
Proposed translations
42 mins
Maja Farina
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Fast and accurate and with experience
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
3
Selected
finanziamento anticipo fatture
se può esserti di aiuto, qui c'è un glossario.
Maja
Maja
3 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
Elisa Ruggieri
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Expertise with attention to details!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
12
finanza creditizia
Non ne sono sicura ma dalle definizioni che ho trovato potrebbe trattarsi di questo..
26 mins
CristianaC
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Italian
Specializes in field
United Kingdom
Finance-legal specialist- Ivy League MBA
Native in: Italian 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
563
smobilizzo crediti
può includere varie forme di finanziamento come anticipi su fatture, sconto di portafoglio, portafoglio sbf ecc
...
...
Reference comments
6 mins
Benedetta Monti
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Translation from EN-DE to ITA
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
13
Reference:
forse può esserti...
d'aiuto questa risposta ad una domanda già proposta su Kudoz http://ita.proz.com/kudoz/italian_to_english/finance_general...
Discussion
https://www.unicredit.it/it/corporatebanking/cross-border-bu...