This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
easy believism
productive recovery

Glossary entry

English term or phrase:

Socket Pressure Plug

German translation:

Inbus-Madenschraube

Added to glossary by Alexandra Villeminey
Mar 7, 2012 11:28
12 yrs ago
English term

Socket Pressure Plug

English to German Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Schrauben
Es geht um eine bestimmte Schraubenart, es handelt sich jedoch nicht um einen „Druckstopfen“, sondern scheinbar um eine Art sechskantige Mutter mit Außengewinde (socket head = Zylinderkopf).
Proposed translations (German)
2 +3 Inbus Madenschraube

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

Inbus Madenschraube

vermutlich

--------------------------------------------------
Note added at 8 Min. (2012-03-07 11:37:21 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.drillspot.com/products/955753/utility_1181141_7_8...
http://www.insidehobby.de/Zubehoer/Zubehoer:::56_95/Inbus-Ma...

--------------------------------------------------
Note added at 29 Min. (2012-03-07 11:57:57 GMT)
--------------------------------------------------

Inbus-Madenschraube

--------------------------------------------------
Note added at 1 Tag21 Stunden (2012-03-09 09:06:43 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Danke & viel Erfolg!
Peer comment(s):
agree Steffen Walter : Dann aber bitte mit Bindestrich.
16 mins
Danke & agree
agree Bernd Runge
26 mins
Vielen Dank!
agree Teresa Reinhardt
5 hrs
Dankeschön!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search