Przy okazji znalazłem: obudowa podporowo-kotw(i)owa - anchored chock support [pozostałe terminy faktycznie powinny być w odrębnych pytaniach]

1. Obudowa podporowa
Jest to obudowa bez osłony odzawałowej, w której nacisk skał stropowych górotworu przenoszony jest przez stropnicę na podpory (rys. 5).
2. Obudowa podporowo-osłonowa
Jest to obudowa, w której nacisk skał stropowych górotworu przenoszony jest na spąg przez stropnicę podpartą podporami. Obudowa ma osłonę odzawałową, która może być również podparta podporami.
http://www.czek.eu/wybrane zagadnienia maszyny.htm

The main features of chock shield supports are:
The four legs act directly onto the canopy
http://www.uow.edu.au/eng/longwall/html/support_chock.html

The anchored chock support used as the reinforcement of face ends is...
Obudowa podporowo-kotwiowa stosowana dla wzmocnienia skrzyżowania...
http://baztech.icm.edu.pl/baztech/cgi-bin/btgetdoc.cgi?BSL5-...

Comparison of chock and shield support constructions and stability...
...simulate the yielding of chock-shield support [obudowa podporowo-osłonowa]...
http://tinyurl.com/7hprr7k

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2012-03-03 00:48:23 GMT)
--------------------------------------------------

The need for self advancing support to complete the mechanisation of face operations led to the development of the first powered supports, used at Ormonde Colliery in the UK in 19543. A range of powered support types was developed over the following years (figure 1). The main disadvantages of chock type supports were poor leg stability and waste flushing. Shields originated in eastern Europe for thinner seams and were adopted and improved in Germany and later in the UK. Shields are more stable than chocks and offer better protection against waste flushing.
http://www.rmtltd.com/pdfs/Bigby Morgantown 06 Coal Mine Gro...