Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
limits are met
Arabic translation:
يُلتزم بالقيود / الشروط
Added to glossary by
hassan zekry
Feb 21, 2012 10:05
12 yrs ago
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
limits are met
English to Arabic
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Mobile phone manual
Improper use will invalidate the guarantee! These safety instructions also apply to original accessories.As mobile devices offer a range of functions, they can be used in positions other than the head, such as directly on the body. In this case, the limits are met too
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | يُلتزم بالقيود / الشروط |
hassan zekry
|
Change log
Feb 26, 2012 17:54: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
101
Selected
يُلتزم بالقيود / الشروط
وفي هذه الحالة يتم أيضا الالتزام والتقيد بالشروط
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2012-02-21 10:08:26 GMT)
--------------------------------------------------
تستوفى الشروط
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2012-02-21 10:08:26 GMT)
--------------------------------------------------
تستوفى الشروط
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...