Jul 1, 2003 15:20
20 yrs ago
Norwegian term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
besiktigelse ... vedlagt
Norwegian to French
Law/Patents
Har det vaert besiktigelse (og den vedlagt
Proposed translations
(French)
| 3 | inspection...ci-joint |
Jonathan Widell
|
Proposed translations
2 hrs
Jonathan Widell
Canada
Canada
Canada
Translations from start to Finnish
Native in: Finnish
Works in: English to Finnish, French to Finnish, Dutch to Finnish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
102
Selected
inspection...ci-joint
"Ci-joint" est "vedlagt" en danois(voir l'URL)
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-01 18:33:22 (GMT)
--------------------------------------------------
besiktigelse = inspection
inspection of vessels : http://www.ntmc.info/engelskindex.htm
besiktigelse av skip : http://www.ntmc.info/index.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-01 18:33:22 (GMT)
--------------------------------------------------
besiktigelse = inspection
inspection of vessels : http://www.ntmc.info/engelskindex.htm
besiktigelse av skip : http://www.ntmc.info/index.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...