Glossary entry

Spanish term or phrase:

RXS

English translation:

ROS (review of systems)

Added to glossary by Charles Davis
Feb 17, 2012 09:09
12 yrs ago
34 viewers *
Spanish term

RXS

Spanish to English Medical Medical (general)
In a medical report from Spain:

Actualmente sintomática
RXS deposiciones líquidas escasas desde hoy. sin sangre


My first thought was of course "radiografías", but it doesn't seem to fit here. Any other ideas?
Proposed translations (English)
4 +4 ROS (review of systems)
Change log

Mar 2, 2012 08:45: Charles Davis Created KOG entry

Proposed translations

+4
20 mins
Selected

ROS (review of systems)

"Las siglas y abreviaturas clínicas más utilizadas son:
H.C. (historia clínica)
M. de C. (motivo de consulta)
RxS (revisión por sistemas) [...]"
http://www.idiomamedico.org/docu_cli.php

"review of systems (ROS)
(in a health history) a system-by-system review of the body functions. The ROS is begun during the initial interview with the patient and completed during the physical examination, as physical findings prompt further questions."
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/review of sy...
Peer comment(s):

agree liz askew
1 hr
Thanks, Liz!
agree Jenna Porter-Jacek
5 hrs
Thanks, Jenna!
agree bizisyl
2 days 6 hrs
Thanks, bizisyl!
agree Samuel Sebastian Holden Bramah
2563 days
Thanks, Samuel :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search