Glossary entry

German term or phrase:

Schichtnutzung

Spanish translation:

utilización por turnos

Added to glossary by Guadalupe Larzabal
Feb 9, 2012 08:21
12 yrs ago
German term

Schichtnutzung

German to Spanish Law/Patents Law: Contract(s)
Se trata aquí de un contrato de leasing de un automotor

En este contexto como traducirían Schichtnutzung?

Vollamortisations-Vertrag für 1 bis 3-Schichtbutzung. ■ Steuerlich optimale Vertragsform...
Proposed translations (Spanish)
2 +1 utilización por turnos

Proposed translations

+1
31 mins
Selected

utilización por turnos

Una simple idea. Espero que te ayude.
Un saludo,
Karin
Peer comment(s):

agree Angeles Barbero
1 hr
Vielen Dank, Ángeles
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias por tu respuesta!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search