Glossary entry (derived from question below)
Jan 26, 2012 00:42
12 yrs ago
Spanish term
cruja
Spanish to German
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Su alta flexibilidad hace que no cruja.
no me queda claro en sentido de la palabra "cruja". sera que es como "encojer"?
Proposed translations
(German)
| 4 | knistern |
Angeles Barbero
|
| 3 | Knirscht |
erika rubinstein
|
Change log
Jan 29, 2012 13:50: Angeles Barbero Created KOG entry
Proposed translations
10 hrs
Angeles Barbero
Native in Spanish
&
German
Works in field
Always available and ready
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, German (Variants: Swiss, Germany)
Works in: Spanish to German, German to Spanish, English to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
knistern
Stoff knistert oder raschelt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: ":)"
4 hrs
erika rubinstein
Native in German
Specializes in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
24
Knirscht
...
Something went wrong...