Jan 8, 2012 20:03
12 yrs ago
Russian term
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
ответственное хранение
Russian to Czech
Tech/Engineering
Manufacturing
skladování
Принятая продукция подлежит отгрузке или передаче на ответственное хранение.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | konsignační sklad |
Kateřina Kyslíková
|
Proposed translations
1 hr
Kateřina Kyslíková
Native in Czech
Native in: Czech 
Works in: Czech to French, Czech to Russian, French to Czech, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
konsignační sklad
viz vysvětlení na níže uvedené webové adrese, domnívám se, že by to mohlo být ono
--------------------------------------------------
Note added at 11 h (2012-01-09 08:02:51 GMT)
--------------------------------------------------
ještě jsem našla termín "úschova" bylo to tedy v souvislosti s úschovou peněz...
--------------------------------------------------
Note added at 11 h (2012-01-09 08:02:51 GMT)
--------------------------------------------------
ještě jsem našla termín "úschova" bylo to tedy v souvislosti s úschovou peněz...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky, není to sice ono, ale je to blízko!"
Discussion