Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
batch processes
Latvian translation:
periodiski procesi
Added to glossary by
Biruta MARKO
Dec 29, 2011 22:57
12 yrs ago
English term
Native in: Latvian 
Works in: Latvian to Spanish, Spanish to Latvian, German to Spanish, and 11 more.
batch processes
English to Latvian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
terminolģija
Main activities include manufacturing or use of AAPB in closed processes with no likelihood of exposure, the use in closed, continuous processes with occasional controlled exposure, the use in closed batch processes (synthesis), the use in batch and other processes (synthesis) where opportunity for exposure arises, mixing or blending in batch processes (multistage and/or significant contact),
Proposed translations
(Latvian)
| 3 +2 | periodiski procesi |
vita z
|
| 3 | slēgta ietvara (partijas) procesi |
alis-kis
|
Proposed translations
+2
21 mins
Selected
periodiski procesi
Akadēmiskā terminu datubāze
EN batch process
LV periodisks process
EN batch process
LV periodisks process
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 days 9 hrs
slēgta ietvara (partijas) procesi
Tildē atradu vēl vienu terminu pa šo pašu tēmu. Batch principā ir pakete vai palete. Var būt arī partija vai satura kopums. Izmanto plašā spektrā par sinonīmu vārdam "materiālu vai satura kopums". Taču šeit runa iet galvenokārt par ķīmisko sintēzi un tas laikam notiek in "closet batch process" tātad slēgti procesi. batch šeit domāta kā partija jeb vielas apjoma kopums. Piedāvāju savu literālo variantu
batch processing
Termini
EN batch processing inf.
LV pakešapstrāde
LV Darbu apvienošana paketēs atbilstoši lietojamajam translatoram, to kompilēšana un uzkrāšana ārējā krātuvē, secīga ielāde operatīvajā atmiņā un izpilde. Lietotājs šāda tipa apstrādes procesā nepiedalās.
RU пакетная обработка
© Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisijas Informācijas tehnoloģijas, telekomunikācijas un elektronikas terminoloģijas apakškomisija; © Tilde, 2009
batch processing
Termini
EN batch processing inf.
LV pakešapstrāde
LV Darbu apvienošana paketēs atbilstoši lietojamajam translatoram, to kompilēšana un uzkrāšana ārējā krātuvē, secīga ielāde operatīvajā atmiņā un izpilde. Lietotājs šāda tipa apstrādes procesā nepiedalās.
RU пакетная обработка
© Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisijas Informācijas tehnoloģijas, telekomunikācijas un elektronikas terminoloģijas apakškomisija; © Tilde, 2009
Something went wrong...