Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Port Protector
Russian translation:
защитная пробка/заглушка
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-12-09 14:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 6, 2011 00:48
12 yrs ago
English term
Thailand
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 3 more.
Port Protector
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
piping
3000Lb 316 S.S. Threaded Check
Valve - 1/2"- N.P.T. Female ANSI
ASME B1.20.1 x 1/2"- N.P.T.
Female ANSI ASME B1.20.1.
316 S.S. Port Protector - 1/4"-
N.P.T. Male ANSI ASME B1.20.1..
Valve - 1/2"- N.P.T. Female ANSI
ASME B1.20.1 x 1/2"- N.P.T.
Female ANSI ASME B1.20.1.
316 S.S. Port Protector - 1/4"-
N.P.T. Male ANSI ASME B1.20.1..
Proposed translations
(Russian)
| 3 +4 | защитная пробка/заглушка |
Enote
|
| 4 | защитный кожух порта |
Sergei Kulik (X)
|
Proposed translations
+4
2 hrs
Selected
защитная пробка/заглушка
раз с наружной резьбой (male)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
14 mins
защитный кожух порта
...
Something went wrong...