Nov 29, 2011 04:44
12 yrs ago
English term
15 years in industry, technical backgrou
Native in: Tajik 
, Russian
Works in: English to Russian, English to Uzbek, English to Tajik, and 7 more.
salt canopy
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
seismic interpretation, geology, geophysics
There is evidence for a significant mobile salt in both XX and ZZ area with a salt canopy extruding into Neogene sediments.
This is a term used in the interpretation of a regional seismic survey.
This is a term used in the interpretation of a regional seismic survey.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | соляной купол |
sas_proz
|
| 3 | соляной карниз / соляной навес |
Roman M
|
Proposed translations
+1
37 mins
соляной купол
СОЛЯНОЙ КУПОЛ, часть пласта каменной соли, внедрившаяся в виде купола в выше лежащий пласт осадочных пород. Внедрение относительно пластичной соли в купол, вероятно, является результатом разности плотностей соли и осадочных пород, однако, этот процесс еще не до конца исследован.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ntes/4453/СОЛЯНОЙ
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ntes/4453/СОЛЯНОЙ
1 hr
соляной карниз / соляной навес
Карниз соляной — подвернутый склон крутого соляного массива, образующий выступ; выпячивание каменной соли в бок в верхней части соляного тела. Наблюдается в соляных диапирах. Син.: навес соляной, оверхенг.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_geolog/11086/КАРНИЗ
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_geolog/11086/КАРНИЗ
Something went wrong...