This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 28, 2011 19:50
12 yrs ago
2 viewers *
English term
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: Bosnian, standard) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
In bore fiber track lighting
English to Croatian
Medical
Medical: Instruments
MR equipment
In bore fiber track lighting
kakva je to rasvjeta
kakva je to rasvjeta
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | svjetlovodna tračna rasvjeta tunela |
Mladen Savic
|
References
| rasvjeta |
Damir Bizjak
|
Proposed translations
17 mins
Mladen Savic
Slovenia
Slovenia
Native in Croatian
Slovenia
Native in: Bosnian , Serbian 
, Croatian
Works in: English to Bosnian, English to Croatian, English to Serbian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
svjetlovodna tračna rasvjeta tunela
optical fiber = svjetlovod, track lighting = tračna rasvjeta, bore = tunel MRI skenera
Reference comments
21 hrs
Damir Bizjak
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Fast and reliable translations
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, English to Bosnian, English to Serbian
Reference:
rasvjeta
vrsta rasvjetnog tijela i ne mora se odnositi samo na tunele, evo neki linkovi ako Vam pomognu
Reference:
http://www.nouvir.com/index.cfm?ref=12140
http://www.google.com/patents/about/5325272_Fiber_optic_track_lighting_syste.html?id=AMsgAAAAEBAJ
Something went wrong...