English to Italian Other Patents patent about dressings, bandages and patches for skin lesions

The invention relates to a breathing adhesive sheet material comprising a sheet layer having apertures and an adhesive coating layer with apertures corresponding to at least part of the apertures of said sheet layer, provided on one side of said sheet layer having apertures, wherein said apertures in said adhesive coating layer constitute portions of a substantially continuous adhesive coating layer separated there from by remaining adhered to a protective sheet layer upon removal thereof.

si parla sempre di una membrana e uno strato protettivo, queste aperture si possono chiamare fessure, aperture...

Grazie

Maja