Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Untermesserabsaugung
Portuguese translation:
Aspiração das lâminas inferiores
Added to glossary by
Constance Mannshardt
Nov 25, 2011 17:21
12 yrs ago
German term
Untermesserabsaugung
German to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Anlagentechnik
Untermesserabsaugung
Schlitzdüse: 4600 mm
Schlitzöffnung: 8 mm
Obermesserabsaugung
Messeranzahl: 46 Stück ø 30
Ausgelegt auf: 53 Stück ø 30
Ansauggeschwindigkeit: 1,5 x Bahngeschwindigkeit
= 45 m/s am Schlitz
Schlitzdüse: 4600 mm
Schlitzöffnung: 8 mm
Obermesserabsaugung
Messeranzahl: 46 Stück ø 30
Ausgelegt auf: 53 Stück ø 30
Ansauggeschwindigkeit: 1,5 x Bahngeschwindigkeit
= 45 m/s am Schlitz
Proposed translations
(Portuguese)
| 2 | Sucção das lâminas inferiores |
Francisco Ludovice-Moreira
|
Proposed translations
1 hr
Francisco Ludovice-Moreira
Spain
Spain
Native in Portuguese
Spain
Fachübersetzungen Brasilien / Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German
Related KudoZ points
:
50
Selected
Sucção das lâminas inferiores
Talvez...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...