Nov 24, 2011 02:12
12 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 2 more.
manto mueble
Spanish to English
Tech/Engineering
Geology
Sus laderas se hallan parcialmente cubiertas por un manto mueble (cobertura de suelo) compuesto por gravas con arena y limos mayormente sueltos con espesores desde unos centímetros hasta un metro de potencia en zonas de depresión y por bolones y bloques en menor proporción.
Proposed translations
(English)
| 3 | mantle |
David Hollywood
|
| 3 | shifting debris |
bigedsenior
|
Proposed translations
18 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
85
mantle
Declined
ok IMO
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2011-11-24 02:32:51 GMT)
--------------------------------------------------
maybe "covering mantle"
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2011-11-24 03:01:31 GMT)
--------------------------------------------------
or "surface mantle"
A surface mantle of new soil material is largely unaltered, at least in the lower part. It may have a diagnostic surface horizon (epipedon) and/or a cambic horizon, ...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2011-11-24 02:32:51 GMT)
--------------------------------------------------
maybe "covering mantle"
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2011-11-24 03:01:31 GMT)
--------------------------------------------------
or "surface mantle"
A surface mantle of new soil material is largely unaltered, at least in the lower part. It may have a diagnostic surface horizon (epipedon) and/or a cambic horizon, ...
10 days
shifting debris
Declined
Fluid Dynamics, Disasters, and Pretty Rocks ... deposit involves risk related to secondary events, shifting debris, unstable footing, and bumping into bears. ...
http://geomika.com/
What Are Landforms Created by Glacial Depositions? | eHow.com
The ice shifts rocks and debris to both sides as a glacier moves forward across land. The rock structures remaining off to the sides, after the glacier retreats, are ...
http://www.ehow.com/info_8590800_landforms-created-glacial-d...
http://geomika.com/
What Are Landforms Created by Glacial Depositions? | eHow.com
The ice shifts rocks and debris to both sides as a glacier moves forward across land. The rock structures remaining off to the sides, after the glacier retreats, are ...
http://www.ehow.com/info_8590800_landforms-created-glacial-d...
Something went wrong...