Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Ball rate
Spanish translation:
velocidad de la pelota
Added to glossary by
EirTranslations
Nov 23, 2011 17:29
12 yrs ago
English term
Ireland
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: Spanish 
, English (Variants: British, Irish, UK, US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 8 more.
Ball rate
English to Spanish
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
Bingo
Para españa gracias, ver abajo
The ball rate is determined by the operator during the Room Schedule and Game Set Up.
The game length will determine the Ball Rate (Figure 1).
Please see the database table within Figure 2 for the breakdown.
The ball rate is determined by the operator during the Room Schedule and Game Set Up.
The game length will determine the Ball Rate (Figure 1).
Please see the database table within Figure 2 for the breakdown.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | velocidad de la pelota |
Maria Causadias
|
| 3 | ritmo de la bola |
Martin Damiano Alcorta
|
Proposed translations
+1
10 mins
Maria Causadias
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Quality is my goal
Native in: Catalan (Variant: Oriental) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: French to Catalan, English to Catalan, Spanish to Catalan, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
velocidad de la pelota
Velocidad de la bola, de la pelota.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
13 mins
Martin Damiano Alcorta
Native in Spanish
Specializes in field
IT, Technical and Legal
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
92
ritmo de la bola
Creo que es la cadencia a la cual se lanza la bola en la ruleta...
Link: http://www.roulette4fun.com/es/ruleta-consejos
Link: http://www.roulette4fun.com/es/ruleta-consejos
Something went wrong...