Glossary entry

Romanian term or phrase:

asezarea impozitelor

English translation:

assessment

Added to glossary by Alina-Maria Zaharia
Nov 6, 2011 07:46
12 yrs ago
1 viewer *
Romanian term

asezarea impozitelor

Romanian to English Marketing Finance (general)
Asezarea ca operatiune specifica impozitelor presupune identificarea si evaluarea materiei impozabile(...)
As putea traduce in acest caz asezarea prin settlement?
Proposed translations (English)
1 +3 assessment

Proposed translations

+3
56 mins
Selected

assessment

Asta ar trebui sa fie cu referire la evaluarea materiei impozabile. In niciun caz nu "settlement", care inseamna plata.

Presupun ca e un barbarism din egleza - asezare cu "s", nu "aşezare"
Peer comment(s):

agree Hezy Mor : Si eu m-am gandit la fel.
2 hrs
Multumesc, Hezy!
agree GGruia
6 hrs
Multumesc!
agree RODICA CIOBANU
1 day 41 mins
Multumesc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search