Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
one-off sale
Croatian translation:
jednokratna prodaja
Added to glossary by
Franušić (X)
Oct 20, 2011 15:02
12 yrs ago
3 viewers *
English term
Franušić (X)
one-off sale
English to Croatian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
It includes all sales and supplies, including one-off sales..
Hvala
Hvala
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +6 | jednokratna prodaja |
Kolumbina Benčević Tomljanović
|
Proposed translations
+6
19 mins
Kolumbina Benčević Tomljanović
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Kolumbina Benčević Tomljanović
experienced sworn translator of English
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian)
Works in: Croatian to English, English to Croatian, Italian to Croatian
Related KudoZ points
:
28
Selected
jednokratna prodaja
ključna je riječ "one-off" - pridjev jednokratan, koji se pojavljuje u kombinaciji i s drugim imenicama, npr. jednokratni učinak
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2011-10-20 15:36:01 GMT)
--------------------------------------------------
primjers s: http://www.diners.com.hr/hr-HR/Prodajna_mjesta/Upute-za-posl...
Jednokratna prodaja
Jednokratnu prodaju moguće je realizirati i ispunjavanjem evidencije utroška (žuti slip)
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2011-10-20 15:36:01 GMT)
--------------------------------------------------
primjers s: http://www.diners.com.hr/hr-HR/Prodajna_mjesta/Upute-za-posl...
Jednokratna prodaja
Jednokratnu prodaju moguće je realizirati i ispunjavanjem evidencije utroška (žuti slip)
Note from asker:
| Hvala; tako sam i prevela, ali uopće nisam bila sigurna, jer mi je čudno zvučalo |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
Something went wrong...