Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
enhancing and defining
Chinese translation:
让（现在的容貌）焕然一新，轮廓分明
Added to glossary by
Jiang Xia
Oct 12, 2011 21:24
12 yrs ago
English term
enhancing and defining
English to Chinese
Other
Cosmetics, Beauty
Faradism is used to:
improve muscle tone, by tightening and firming sagging muscles, enhancing and defining existing features
enhancing and defining 怎么翻译更好？
improve muscle tone, by tightening and firming sagging muscles, enhancing and defining existing features
enhancing and defining 怎么翻译更好？
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | 让（现在的容貌）焕然一新，轮廓分明 |
Ivan Niu
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
让（现在的容貌）焕然一新，轮廓分明
试译为：让（现在的容貌）焕然一新，轮廓分明
enhance是增强、强化、美化的含义，建议译成焕然一新，可与轮廓分明并列，译文更流畅。
enhance是增强、强化、美化的含义，建议译成焕然一新，可与轮廓分明并列，译文更流畅。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...