Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
voor de lens uitdagen
French translation:
provoquent devant les caméras
Added to glossary by
Constance de Crayencour
Sep 28, 2011 09:36
12 yrs ago
Dutch term
voor de lens uitdagen
Dutch to French
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Bonjour,
il s'agit d'un article sur une boutique de vêtements. Je ne suis pas spure de bien comprendre la partie entre **
Op 25 oktober van 14:00 tot 18:00 brengen onze Jeans Boys een bezoekje aan xxxx.
Gekleed in enkel een jeans **dagen ze je uit voor de lens**.
Kom shoppen in xxxx en als je geluk hebt loop je ze misschien wel tegen het lijf!
Que diriez-vous ?
Merci (encore) !
Constance
il s'agit d'un article sur une boutique de vêtements. Je ne suis pas spure de bien comprendre la partie entre **
Op 25 oktober van 14:00 tot 18:00 brengen onze Jeans Boys een bezoekje aan xxxx.
Gekleed in enkel een jeans **dagen ze je uit voor de lens**.
Kom shoppen in xxxx en als je geluk hebt loop je ze misschien wel tegen het lijf!
Que diriez-vous ?
Merci (encore) !
Constance
Proposed translations
(French)
4 +1 | provoquent devant les caméras | Joëlle Rouxel - Billiaert |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
provoquent devant les caméras
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...