Sep 21, 2011 21:26
12 yrs ago
English term
textures and palette of the building
Homework / test
English to Italian
Tech/Engineering
Architecture
technical magazine of architecture
Drought-tolerant xeriscaping complements the textures and palette of the building while providing a low-maintenance, aesthetically appealing landscape.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | finiture e colori dell'edificio |
Shera Lyn Parpia
|
| 4 | lo schema strutturale e cromatico dell'edificio |
Bruno Basile
|
Proposed translations
+3
8 hrs
Shera Lyn Parpia
Italy
Italy
Native in English
Works in field
Italy
translating meaning, not just words
Native in: English 
Works in: English to Italian, Italian to English, English
Related KudoZ points
:
10
2 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 20 hrs
lo schema strutturale e cromatico dell'edificio
Questa può renderla più elegante, anche se è meno letterale.
Something went wrong...