Andreea Zlotea (asker) Sep 15, 2011:

Desi era cam greu de banuit din buletinul de analize in sine, se pare ca era vorba de un check-up, deci o examinare efectuata la ceva timp dupa o examinare initiala. Prin urmare si "non significative modificazioni" ... Multumesc oricum.

dani67 Sep 15, 2011:

Banuiesc ca e in contextul:"tutti i restanti rilievi sono normali", ceea ce s-ar traduce ca: "toate celelalte analize(studii) sunt normale".

Andreea Zlotea (asker) Sep 14, 2011:

Graba strica treaba Imi cer scuze, abia acum am observat ce prostie am scris ... sunt foarte obosita si am scris cat se poate de repede post-ul pentru a primi un raspuns ....
Evident "Este vorba de un rezultat la o radiografie...."