Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Squeeze valve
Spanish translation:
válvula de palanca
Added to glossary by
psicutrinius
Aug 28, 2011 14:41
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Spain
Medical Translator
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Squeeze valve
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Hola!
¿Alguien podría decirme cómo se dice "squeeze valve" en español?
Por si ayuda, incluyo una foto de dicho tipo de válvula:
http://panthereast.com/images/xlarge/SqueezeValve.jpg
GRACIAS!
¿Alguien podría decirme cómo se dice "squeeze valve" en español?
Por si ayuda, incluyo una foto de dicho tipo de válvula:
http://panthereast.com/images/xlarge/SqueezeValve.jpg
GRACIAS!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | válvula de palanca |
psicutrinius
|
| 4 | válvula de manguito (de accionamiento neumático) |
nahuelhuapi
|
Change log
Aug 30, 2011 11:30: psicutrinius Created KOG entry
Proposed translations
23 mins
psicutrinius
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
30 yrs+. Very accurate, demonstrably
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Catalan to English
Related KudoZ points
:
181
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡MUCHAS GRACIAS!"
19 hrs
válvula de manguito (de accionamiento neumático)
http://www.valvulas-de-manguito.es/es/productos/manguitos-pa...
http://www.easyfairs.com/es/events_216/schuettgut2011_4963/s...
¡Suerte!
http://www.easyfairs.com/es/events_216/schuettgut2011_4963/s...
¡Suerte!
Something went wrong...