Aug 26, 2011 03:32
12 yrs ago
English term
Romania
large experience in technical translatio
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
intracarotidal amobarbital testing
English to Romanian
Medical
Medical (general)
epilepsie
numele unei testari a unei paciente bolnave de epilepsie si investigata in stainatate, in vederea stabilirii posibilitatii efectuarii unei interventii chirurgicale pentru tratarea ueni epilepsii rezistente la medicatie.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | testul Wada |
bobe
|
Proposed translations
+1
1 hr
testul Wada
testul WADA: testul pentru stabilirea dominanţei pentru limbaj (metodă neinvazivă). Acesta constă în injectarea de amobarbital sodic în artera carotidă la pacientul conştient şi urmărirea limbajului.
The Wada test, named after Canadian neurologist and epileptologist Juhn Atsushi Wada, also known as the "intracarotid sodium amobarbital procedure" (ISAP), is used to establish cerebral language and memory representation of each hemisphere.
The Wada test, named after Canadian neurologist and epileptologist Juhn Atsushi Wada, also known as the "intracarotid sodium amobarbital procedure" (ISAP), is used to establish cerebral language and memory representation of each hemisphere.
Example sentence:
Medicii pot efectua teste, cum ar fi un test Wada (administrarea de amobarbital sodic în artera carotidă) pentru a găsi zonele creierului care controlează vorbirea şi memoria.
Something went wrong...