Jul 27, 2011 12:35
12 yrs ago
French term
Belgium
35 years experience: LAW & FINANCE
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: French to German, Dutch to German
batterie de compensation
French to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Eigentümergemeinschaft (CH)
Dieses im Gebäudekomplex installierte Teil, zu dem ich keinen weiteren Kontext habe, dient der Eigentümergemeinschaft dazu, günstigere Strompreise nutzen zu können. Wie nennt man das auf DE?
Dank im Voraus!
Dank im Voraus!
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Blindstrom-Kompensationsanlage |
Sprachfuchs
|
Change log
Jul 27, 2011 13:29: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Architecture" to "Electronics / Elect Eng"
Proposed translations
+3
2 mins
Sprachfuchs
Native in German
Works in field
Sly as a fox!
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, French to German, German, and 26 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Blindstrom-Kompensationsanlage
siehe Link
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Was ist nur BLINDstrom ??? Trotz allem herzlichen Dank für die schnelle Hilfe!"
Something went wrong...