Glossary entry

germană term or phrase:

Stundenpool

română translation:

contingent de ore

Added to glossary by Mariana Avramescu
Jul 21, 2011 13:32
12 yrs ago
germană term

Stundenpool

din germană în română Afaceri/Financiar Juridic: Contract(e) Stundenpool
Sofern die Parteien in einem Einzelvertrag einen Stundenpool für die Erbringung von Services vereinbaren, kann der Auftraggeber auch nur einen Teil dieser Stunden bestellen, wobei der im Einzelvertrag vereinbarte Mindeststundenpool vom AG abzunehmen ist

Mulţumesc pentru spriin
Proposed translations (română)
4 +3 contingent de ore

Proposed translations

+3
55 minute
Selected

contingent de ore

O idee.
Peer comment(s):

agree Helga Kugler
2 ore
mulţumesc
agree Bogdan Burghelea : Super!
18 ore
mersi :-)
agree Anca Buzatu
23 ore
mulţumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "mulţumesc frumos pentru raspuns"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search