Polish to Spanish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Umowa

"Dokumentacja Powykonawcza” oznacza Dokumentację Techniczną z naniesionymi wszystkimi zmianami dokonywanymi w trakcie realizacji Przedmiotu Umowy wraz z wszelkimi dokumentami wymaganymi przez przepisy prawa, w tym geodezyjnymi pomiarami powykonawczymi, protokołami odbiorów, operatami geologicznymi i hydrogeologicznymi, operatami geotechnicznymi, książkami obmiarów, raportami o realizacji Inwestycji oraz innych dokumentów wytworzonych podczas realizacji Przedmiotu Umowy, wykonana w uzgodnieniu z Zamawiającym i/lub Przedstawicielem Inwestora"

Moja obecna wersja to "registro de mediciones", ale będę wdzięczna za każdą sugestię.