Glossary entry

Danish term or phrase:

Snoninger

English translation:

cable pattern

Added to glossary by Plamen Nenchev
Jul 17, 2011 12:50
12 yrs ago
Danish term

Snoninger

Danish to English Other Textiles / Clothing / Fashion Clothing
med snoninger i kraftig kvalitet (about stockings)
Proposed translations (English)
4 +1 cable pattern
4 twists

Proposed translations

+1
34 mins
Selected

cable pattern

Does this refer to the pattern?

http://www.flickr.com/photos/by-ann/4237978737/

http://brainylady.blogspot.com/sockpattern.htm

Cable patterns
http://www.pantyhose-stockings-hosiery.com/detail-kunert-smo...

This picture is not very clear, but you can just see some stripes in the tights.

Peer comment(s):

agree Sven Petersson
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Or cables may be, thank you, Christine!"
13 mins

twists

a. To wind together (two or more threads, for example) so as to produce a single strand.
b. To form in this manner: twist a length of rope from strands of hemp.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search