Jul 17, 2011 11:27
12 yrs ago
English term

Made a brave show

English to Italian Other Other
"The late tulips made a brave show in the Square garden."

E' un testo letterario.
Proposed translations (Italian)
4 +2 facevano la loro figura bella mostra di sé

Proposed translations

+2
22 mins
Selected

facevano la loro figura bella mostra di sé

'

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2011-07-17 11:51:06 GMT)
--------------------------------------------------

scusa, naturalmente sono due opzioni, ho dimenticato di separarle.
Peer comment(s):

agree Alessandro Drenaggi
43 mins
grazie !
agree Danila Moro : facevano la loro bella figura/davano mostra di sé
2 hrs
grazie !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search