This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
voltage above normal
qualified by reference to it being or being required to be under hand

Glossary entry

English term or phrase:

USP- and ACS Reagent-grade

German translation:

Reagenzgrad nach USP und ACS

Added to glossary by vkrauch
Jul 15, 2011 13:36
12 yrs ago
2 viewers *
English term

USP- and ACS Reagent-grade

English to German Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng Aquarien
Precision Salt Blend for Reef Aquaria

Contains USP- and ACS Reagent-grade ingredients.

134 g per 1 US-gallon (3.785 L) of purified water yields a specific gravity of ~1.025 g/cm3, with a pH of ~8.30 and alkalinity of ~7.5 dKH.
Proposed translations (German)
3 Reagenzgrad nach USP und ACS
Change log

Jul 15, 2011 13:52: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Other" to "Chemistry; Chem Sci/Eng"

Proposed translations

2 hrs
Selected

Reagenzgrad nach USP und ACS

USP = United States Pharmacopoeia = US-Pharmakopöe
ACS = American Chemical Society

Enthält Bestandteile des Reagenzgrades nach USP und ACS

oder

Bestandteile (Reagenzgrad nach USP und ACS)



Substanz gilt als praktisch unlöslich in reinem Wasser (nach Ph. Eur. und USP)
http://www.diss.fu-berlin.de/diss/servlets/MCRFileNodeServle...

Azeton, ACS-Reagenz
http://www.sigmaaldrich.com/etc/medialib/docs/Sigma/General_...

Natriumhydroxid, ACS-Reagenzgrad oder äquivalent;
http://www.patent-de.com/20071129/DE202005021371U1.html

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search